着物が大切に受け継いできた文化を、現代の日常へ。

SHORT STOLE 120　※6種類からお選びいただけます

文化を纏い、未来へつなぐ
一枚のヴィンテージ着物から生まれる、
一点もの、または二点だけのショートストール。
着物として仕立てられた生地だからこそ、
柄の配置も、一枚ごとに異なります。

KIRYU ALOHAのショートストールは、一点もの、または二点ほどしか仕立てることのできない希少な着物生地から製作しています。柄合わせによって使用する部位が異なるため、すべて表情が違います。約120cmの扱いやすい長さで、軽く一巻きするだけで、絹ならではの上品な艶と心地よい肌触りを楽しめます。アロハシャツと同じように、日本の染めや織り、柄に込められた美意識を日常の装いとして気軽に身につけられる、日本文化を纏う一枚です。

※生地の取り方によっては、中央で生地を接いで仕立ているものもあります。解体した着物の生地を無駄にせず、最後まで使い切るという、日本人が大切にしてきた「ものを慈しむ心」を受け継いでいる証でもあります。

SILK SCREEN CLOTH ※生地の指定はできません。届いてからのお楽しみ…！

～絹のスマホ拭き～　日本文化を、手のひらに

日本には、一つのものを最後まで大切に使い切る文化があります。それは貧しさからではなく、ものにも命を感じる感性の豊かさから生まれた美意識です。着物は洗い張りをして仕立て直し、ほころびを繕いながら着続け、さらには、産着や座布団カバー、そして最後は雑巾となり、その命を全うしてきました。このスマホ拭きも、その精神を受け継いで生まれました。私たちは、着物だけでなく、その文化ごと未来へ受け継いでいきたいと考えています。

絹の非常に細くやわらかな繊維が、スマートフォンやメガネ、時計などの表面を傷つけにくく美しく拭き上げます。洗って繰り返しお使いいただけます。

お取り扱い方法

KIRYU ALOHAのショートストールは、正絹100％の着物を一つひとつ丁寧に仕立て直したものです。末永くご愛用いただくため、以下の方法でお手入れしてください。
　1．中性洗剤（おしゃれ着用洗剤）を使用し、水でやさしく押し洗いしてください。
　2．洗剤が残らないよう十分にすすいでください。
　3．洗濯ネットに入れ、洗濯機で約1分間のみ脱水してください。
　4．脱水後はすぐに形を整え、風通しの良い日陰で干してください。
　5．半乾きの状態で当て布をし、低温でアイロンをかけると美しく仕上がります。

※ご注意